arXiv cs.AIPaper
The Disciplinary Language Transfer Problem: How Psychological Vocabulary Produces Governance Failures in AI Agent Deployment
This is essential reading if you're shipping agentic systems into enterprises. The argument is that psychological framing creates accountability gaps: you inherit expectations about intentionality and values that don't map to actual system behavior. The three-level taxonomy of the transfer problem (epistemological, theoretical, surface) gives you concrete vocabularies to fix. For founders building agent infrastructure or deploying agents in regulated contexts, this reframes how you communicate with stakeholders and what you're actually responsible for.